Art Is Dead (tradução)

Original

Bo Burnham

Compositor: Bo Burnham

A arte está morta
A arte está morta
A arte está morta
A arte está morta

Artistas gostam de parecer complicados
Mas nós não somos complicados
Eu posso explicar isso facilmente
Alguma vez, você foi à uma festa de crianças
E uma das crianças não parou de gritar
Porque ele é apenas um atraidor de atenção
Quando ele cresce para ser humorista ou ator
Ele vai ser recompensado por nunca ter amadurecido
Por nunca entender ou aprender
Que todos os dias não podem ser sobre ele
Há outras pessoas, seu babaca egoísta!

Eu devo ser psicótico
Eu devo ser demente
Para pensar que sou digno de toda essa atenção
De todo esse dinheiro que você trabalhou duro para
Eu dormia até tarde enquanto você trabalhava na drogaria

Minha droga é atenção
Eu sou viciado
Mas eu sou pago para induzir meu hábito
É tudo uma ilusão
Eu estou usando maquiagem
Eu estou usando maquiagem
Maquiagem
Maquiagem

A arte está morta
Algumas pessoas pensam que você é engraçado
Como é que vamos conseguir o dinheiro dessas pessoas?
Eu disse, a arte está morta
Nós estamos rolando em massa enquanto Carlin rola em sua sepultura
Sua sepultura
Sua sepultura

Esse show tem um orçamento
Esse show tem um orçamento
E todas as pessoas pobres parecem mais merecedoras
Do dinheiro que não vai ceder
Porque eu queria meu nome nas luzes
Quando eu poderia ter alimentado uma família de quatro
Por quarenta quinzenas
Por quarenta quinzenas

Eu sou um artista
Por favor, Deus, me perdoe
Eu sou um artista
Por favor, não me reverencie
Eu sou um artista
Por favor, não me respeite
Eu sou um artista
Você é livre para me corrigir

Um artista egocêntrico
Artista auto-obcecado
Eu sou um artista
Eu sou um artista
Mas eu sou apenas uma criança
Eu sou apenas uma criança
Eu sou apenas uma criança, criança
E talvez eu passe dessa fase