Welcome To The Internet (tradução)

Original

Bo Burnham

Compositor: Bo Burnham

Bem-vindo à internet!
Olhe ao seu redor
Qualquer coisa que seu cérebro
Possa pensar pode ser encontrada
Temos montanhas de conteúdo
Alguns melhores, outros piores
Se nada disso for do seu interesse
Você seria o primeiro

Bem-vindo à internet!
Venha e sente-se
Você gostaria de ver as notícias
Ou os pés de alguma mulher famosa?
Não precisa entrar em pânico
Isso não é um teste, haha
Apenas acene ou balance a cabeça
E nós faremos o resto

Bem-vindo à internet!
O que você prefere?
Você gostaria de lutar pelos direitos civis
Ou tweetar um insulto racista?
Seja feliz! Fique com tesão! Fique louco de raiva!
Temos um milhão de jeitos diferentes de engajar

Bem-vindo à internet!
Coloque suas preocupações de lado
Aqui está uma dica para coar macarrão
Aqui está uma criança de nove anos que morreu
Temos filmes
E médicos e esportes de fantasia
E um monte de desenhos feitos com lápis de cor
De todos os diferentes personagens
De Harry Potter transando um com o outro

Bem-vindo à internet!
Segure firmemente as suas meias
Porque um cara aleatório gentilmente
Te mandou fotos do seu pau
São granuladas e desagradáveis
Ele acabou de te enviar mais
Não se faça de surpresa
Você sabe que gosta, sua puta

Veja um homem decapitado
Fique ofendido, veja um psiquiatra
Mostre-nos fotos de seus filhos
Diga-nos cada coisa que você pensa
Comece um boato, compre uma vassoura
Ou envie uma ameaça de morte a um perdedor
Ou mande DM pra uma garota e a alicie
Dê um zoom ou encontre um tumor no seu —

Aqui está uma opção de café da manhã saudável
Você devia matar sua mãe
Veja por que as mulheres nunca dão pra você
Veja como construir uma bomba
Qual Power Ranger é você?
Faça este teste divertido
Obama enviou imigrantes
Para vacinar seus filhos

Posso te deixar interessado em tudo o tempo todo?
Um pouco de tudo o tempo todo
A apatia é uma tragédia e o tédio é um crime
Qualquer coisa e tudo, o tempo todo

Posso te deixar interessado em tudo o tempo todo?
Um pouco de tudo o tempo todo
A apatia é uma tragédia e o tédio é um crime
Qualquer coisa e tudo, o tempo todo

Sabe, nem sempre foi assim

Não muito tempo atrás, pouco antes do seu tempo
Pouco antes das torres caírem, lá por 99
Eram catálogos, blogs de viagens, uma ou duas salas de bate-papo
Nos preparamos
E passamos noites à sua espera!
Você, seu insaciável

Mamãe te deixava usar o iPad dela, você mal tinha dois anos
E ele fazia tudo que o projetamos para fazer
Agora, olhe para você! Ah, olhe para você!
Você, você! Imparável, assistível

Sua hora é agora, você está com tudo
Meu bem, como você cresceu
E se ficarmos juntos
Quem sabe o que faremos?
Sempre foi o plano
Colocar o mundo em suas mãos

Posso te deixar interessado em tudo o tempo todo?
Um pouco de tudo o tempo todo
A apatia é uma tragédia e o tédio é um crime
Qualquer coisa e tudo, o tempo todo

Posso te deixar interessado em tudo o tempo todo?
Um pouco de tudo o tempo todo
A apatia é uma tragédia e o tédio é um crime
Qualquer coisa e tudo
E qualquer coisa e tudo
E tudo e qualquer coisa e
O tempo todo